Characters remaining: 500/500
Translation

Also found in: Vietnamese - French

khô không khốc

Academic
Friendly

Từ "khô không khốc" một cụm từ trong tiếng Việt, thường được sử dụng để miêu tả tình trạng khô, thiếu nước hoặc ẩm ướt. Cụm từ này thường được dùng trong ngữ cảnh thiên nhiên, đặc biệt khi nói về đất đai, cây cối hoặc khí hậu.

Định nghĩa:
  • Khô không khốc: tình trạng đất đai hoặc môi trường rất khô, không nước, cảm giác khô cứng, không độ ẩm.
dụ sử dụng:
  1. Trong văn cảnh nông nghiệp:

    • "Sau nhiều tháng không mưa, cánh đồng trở nên khô không khốc, cây lúa không thể phát triển."
    • đây, "khô không khốc" được sử dụng để miêu tả tình trạng của cánh đồng sau thời gian dài không mưa.
  2. Trong ngữ cảnh khí hậu:

    • "Mùa này, thời tiết rất khô không khốc, khiến cho mọi người cảm thấy khó chịu."
    • Câu này cho thấy rằng thời tiết nắng nóng khô hanh làm cho con người cảm thấy không thoải mái.
Cách sử dụng nâng cao:
  • Miêu tả tâm trạng: "Sau khi mất đi người thân, tôi cảm thấy tâm hồn mình cũng khô không khốc như một miền đất hạn hán."
  • Trong trường hợp này, "khô không khốc" không chỉ nói về môi trường còn chỉ về cảm xúc, thể hiện sự trống vắng, thiếu thốn.
Phân biệt các biến thể của từ:
  • Từ "khô" có thể đứng độc lập có nghĩakhông nước hoặc ẩm ướt. dụ: "Ngày hôm nay trời rất khô."
  • Từ "khốc" thường liên quan đến sự khắc nghiệt, cứng cỏi, nhưng trong cụm "khô không khốc", nhấn mạnh sự khô cứng không sự mềm mại hay độ ẩm nào.
Từ gần giống:
  • Khô: chỉ tình trạng thiếu nước.
  • Hạn hán: tình trạng kéo dài không mưa, dẫn đến đất đai khô cằn.
Từ đồng nghĩa:
  • Khô cằn: tình trạng đất không thể sản xuất được cây trồng do thiếu nước.
  • Khô ráo: không nước, ẩm ướt nhưng có thể sử dụng trong ngữ cảnh khác nhau.
Từ liên quan:
  • Ẩm ướt: trái nghĩa với "khô không khốc", chỉ trạng thái độ ẩm cao.
  • Cằn cỗi: miêu tả tình trạng đất đai không còn khả năng sản xuất do khô hạn hoặc thiếu chất dinh dưỡng.
  1. Nh. Khô khốc: Nắng lâu ruộng khô không khốc.

Comments and discussion on the word "khô không khốc"